Legal Notice

The navigation on this site is subjected to the present conditions of use. By reaching the information put at the disposal by INOVTEX on their web site, you recognize to have acquainted with the present conditions of use and to accept them.

Publisher(Editor): this site is published(edited) by INOVTEX.
Head office: 785 b, street Faidherbe - 59134 FOURNES-EN-WEPPES
Phone: 03 27 74 47 44.
Code APE: 4652Z.
SIRET: 511 392 722 00019 - SARL(LIMITED COMPANY) with a capital of 10 000 €.
N identification VAT: FR 85 511 392 722 Direction(Management) of the publication: Olivier PETIT

Hosting: OVH.COM Roubaix Crédit photos: INOVTEX.

Applicable law: the contents of this site are governed by the French law.

Particulars: the name specific files which are the object of a treatment computerized on this site were declared to the IT National Committee(Commission) and Freedom. In application of the IT law and Liberties n°78-17 of January 6th, 1978, you have a right of access, opposition and rectification of data concerning you. You can exercise at any time this right(law) by sending your request in writing with the candidate for the address above.
 
Cookies: not personal data are collected during your navigation, by a system of cookies, in statistical purposes. These files stored in your computer allow INOVTEX to register(record) the information relative to your navigation on the site to www.inovtoys.fr (consulted pages, date and time of consultation) .En no case these data allow us to identify you, they have for only purpose to help us to offer you a facilitated access to the proposed services and to improve this site. You can oppose to the recording of cookies by configuring your sailor(browser) according to the modalities detailed(retailed) on the site of the IT National Committee(Commission) and Liberties ( www.cnil.fr ).
 
Contents of the site: INOVTEX cannot guarantee the exactness, the precision, the updating or the exhaustiveness of the information put at the disposal on this site. Consequently(accordingly), INOVTEX declines any responsibility for the possible inaccuracies, the inaccuracies or the omissions concerning information available on this site.

Intellectual property: this site, as well as all the elements the constituent(component) (in particular texts, photos, videos, marks(brands)), establish(constitute) a work of the spirit in the sense(direction) of articles 112-2 and following ones of the code of the Intellectual property, recovering as such of the French and international legislation on the Literary and artistic Property. The copy of pages of the site whatever support it is (including hard disk), is authorized in private purposes only. Consequently(accordingly), any representation or reproduction, even partial, which could be made by the site or the elements the constituent(component), for commercial purposes, without the consent preliminary and written by INOVTEX is illicit and susceptible to establish(constitute) an act of forgery(imitation) engaging(starting) the civil and penal responsibilities of the counterfeiter. The rights relative to promotional films as well as to musical works included in these films, are reserved for the benefit of the owner of the recording of the work

Hypertext links: hypertext links set up within the framework of the present web site in the direction of the other present sites on the Internet network, would not know how to engage(start) the responsibility of INOVTEX as regards their contents or the links which they contain, as well as their conditions of exploitation(operation) (in particular management of the particulars) The possibility of establishing simple hypertext links towards the site to www.inovtoys.fr is subjected to the preliminary agreement of deep INOVTEX.Tout hypertext link, or using the technique of the "framing" (display(posting) of a page in a frame(executive) within another site), is forbidden.

Exemption from the technical responsibility: INOVTEX makes a commitment to make its best efforts so that the web site to www.inovtoys.fr is accessible(approachable) at any time. Nevertheless, INOVTEX declines any responsibility in case of difficulty of access to its site or interruptions in the connection, whatever are the causes. In particular, INOVTEX reserves the right to proceed to any modification of the site which he will consider useful, and it without notice prerequisite and even if the access to the site is consistently interrupted. Furthermore, INOVTEX would not know how to be held person in charge of the possible direct or indirect damage, including the inaccessibility in the site, the losses of data, deteriorations, destructions or virus which could affect(allocate) your IT equipment, andor of the presence of virus on its site. You recognize to have verified that the used IT configuration contains no virus and is in perfect working order.

Copyright ® on 2009-2010 - INOVTEX - All rights reserved

Traduction from REVERSO.NET, the original version is in French